Audience research
Cardiff listening checklist for bilingual Welsh and English brand monitoring
Brand monitoring in Cardiff has to work in Welsh and English, from query terms to Welsh Government campaign cycles and missed Welsh post checks.
Topic
welsh language
Audience research
Bilingual listening in Wales, handling Welsh-language posts without mistranslation
Social listening tools miss or mistranslate Welsh posts unless you tune coverage, test query terms and run checks before Welsh content reaches a report.